史春森林財団南十勝の森_デジタルコンテンツ基盤
VR体験からなどのデジタルコンテンツを統合した多言語プラットフォーム
Fumiharu Forest Foundation Minami-Tokachi Digital Content Platform
A multilingual platform integrating VR experiences and digital content
史春森林财团南十胜森林数字内容平台
整合VR体验等数字内容的多语言平台
사춘 삼림재단 미나미도카치 숲 디지털 콘텐츠 플랫폼
VR 체험 등 디지털 콘텐츠를 통합한 다국어 플랫폼
本プロジェクトは、史春森林財団の十勝所有林、特に茂寄エリアを中心とした豊かな自然資産を「デジタルアーカイブ」として保存し、世界へ向けて発信する取り組みです。単なるVR閲覧サイトに留まらず、地域の総合窓口としての機能を備えています。
This project aims to preserve and share the rich natural assets of the Fumiharu Forest Foundation's Tokachi forests, particularly the Moyori area, as a "digital archive" to the world. It serves not only as a VR viewing site but also as a comprehensive regional gateway.
本项目旨在将史春森林财团的十胜所有林，特别是茂寄地区为中心的丰富自然资产作为"数字档案"保存并向世界发布。它不仅是VR浏览网站，还具备地区综合门户的功能。
본 프로젝트는 사춘 삼림재단의 도카치 소유림, 특히 모요리 지역을 중심으로 한 풍부한 자연 자산을 '디지털 아카이브'로 보존하고 세계에 발신하는 활동입니다. 단순한 VR 열람 사이트에 머무르지 않고 지역 종합 창구로서의 기능을 갖추고 있습니다.
主要なデジタル体験
Key Digital Experiences
主要数字体验
주요 디지털 체험
🌲 没入型VRツアー
十勝所有林の森林深部を360度パノラマで探索。現地の空気感まで再現する高精細な視覚体験を提供します。
🌲 Immersive VR Tours
Explore the depths of Tokachi forests with 360-degree panoramas. Provides high-definition visual experiences that recreate the atmosphere of the location.
🌲 沉浸式VR之旅
以360度全景探索十胜所有林的森林深处。提供能再现现场氛围的高清视觉体验。
🌲 몰입형 VR 투어
도카치 소유림의 숲 깊은 곳을 360도 파노라마로 탐험. 현지의 분위기까지 재현하는 고정밀 시각 체험을 제공합니다.
🎥 4K空撮映像アーカイブ
茂寄の森のドローンによるダイナミックな視点。森林管理の状況や、四季折々の広大な景観を空から俯瞰できます。
🎥 4K Aerial Video Archive
Dynamic drone perspectives of Moyori Forest. View forest management status and vast seasonal landscapes from above.
🎥 4K航拍影像档案
茂寄森林的无人机动态视角。可以从空中俯瞰森林管理状况和四季不同的广阔景观。
🎥 4K 항공촬영 영상 아카이브
모요리 숲의 드론에 의한 역동적인 시점. 산림 관리 상황과 사계절의 광대한 경관을 하늘에서 조망할 수 있습니다.
🚶 茂寄の森バーチャル・ウォーク
初夏の林道を歩くような一人称視点の動画VR。観光シミュレーションや教育コンテンツとしても活用可能です。
🚶 Moyori Forest Virtual Walk
First-person perspective video VR walking through forest paths in early summer. Can be used for tourism simulation and educational content.
🚶 茂寄森林虚拟漫步
如同行走在初夏林道上的第一人称视角视频VR。也可用作旅游模拟和教育内容。
🚶 모요리 숲 가상 워크
초여름 산림로를 걷는 듯한 1인칭 시점의 동영상 VR. 관광 시뮬레이션이나 교육 콘텐츠로도 활용 가능합니다.
🏡 ステイ・シミュレーション
大樹町のトレーラーハウスの内部VR。滞在型観光の具体的なイメージを喚起します。
🏡 Stay Simulation
Interior VR of the trailer house in Taiki Town. Evokes concrete images of stay-style tourism.
🏡 住宿模拟
大树町拖车屋的内部VR。唤起滞留型旅游的具体形象。
🏡 스테이 시뮬레이션
다이키초의 트레일러 하우스 내부 VR. 체류형 관광의 구체적인 이미지를 환기시킵니다.
システム構成のポイント
System Configuration Highlights
系统构成要点
시스템 구성의 포인트
| グローバル対応 | Global Support | 全球化对应 | 글로벌 대응 | 4ヶ国語切り替え（日・英・中・韓）を即座に行えるマルチリンガル設計。 | 4-language switching (Japanese, English, Chinese, Korean) with instant multilingual design. | 4语言切换（日·英·中·韩）可即时进行的多语言设计。 | 4개 국어 전환(일·영·중·한)을 즉시 수행할 수 있는 다국어 설계. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UI/UX | UI/UX | UI/UX | UI/UX | iframeモーダル方式を採用。ページを移動せずにVRを起動できるため、離脱率を低減。 | Adopts iframe modal method. Launch VR without leaving the page, reducing bounce rates. | 采用iframe模态方式。无需移动页面即可启动VR，降低跳出率。 | iframe 모달 방식을 채택. 페이지 이동 없이 VR을 실행할 수 있어 이탈률을 감소. |
| 拡張性 | Scalability | 扩展性 | 확장성 | ポータルサイトを基点として、将来的な新設エリアや追加情報の拡張が容易な構造。 | Structure that easily expands with new areas and additional information, using the portal site as a base. | 以门户网站为基点，易于扩展未来新设区域和附加信息的结构。 | 포털 사이트를 기점으로 향후 신설 지역이나 추가 정보 확장이 용이한 구조. |